-
英语口译：开“会”啦！
“会”古来有之，东汉许慎的《说文解字》说：会，合也。其实也就相当于英文中所说的“gettogethe...
-
英语口译：“直说好了，别兜圈子”的译法
有这样一段英语对话，内容是一个职员A拐弯抹角地说话，试图向他的老板B借点钱，而老板却不肯借，通过这段...
-
英语口译：“摆布（某人）”怎么说
谁都不愿被别人摆布，那么就“己所不欲，勿施于人”了。今天我们来学几个“摆布”的表达。1.Pushar...
-
英语口译中职称的翻译(2)
有一些行业的职称或职务系列中，最高级别的职位冠以“首席”一词，英语常用chief来表示，例如： 首...
-
英语口译中称谓的翻译(1)
在外事接待中，译员首先面临的一道难题是称谓的翻译。称谓代表了一个人的职位、职衔或学衔，体现了一个人的...
-
英语口译名师：口译中需要强记的词组
Givethefloorto请…发言 Itisagreatpleasureformeto我很荣幸…...
-
英语口译专业速记符号大全（二）
2.Usetechnicalsymbolswhereapplicable.zb=German,for...
-
CATTI考试英语口译二级(交替传译)考试大纲
现行全国翻译专业资格（水平）考试英语口译二级（交替传译）考试大纲一、总论全国翻译专业资格（水平）考试...
-
英语口译翻译技巧：句群逻辑关系
汉译英中的疑点就是处理句群关系，从逻辑上区分通常有六种：a)表示原因关系“因为&...
-
英语口译十大翻译绝招
口译笔译辅导：解密英语口译十大翻译绝招，当他可以大胆行动的时候，他发现自己除了一个情人所具有的那种普...
-
英语口译支招：如何做好发声
1、运用声音译员表达时首先要吐字清晰、发音标准。译员对于听众而言就是一个发言者，要让听众听得清楚、便...
-
英语口译中的听解技巧
听解过程是口译过程的先导，如果听不懂或不能完整地听懂原语的意义，则口译便无从谈起。译员只有具备了较强...