汉诗英译:黄淮《墙头草》

英语学习 2019-07-22 06:13:42 130

墙头草

Grass on the Wall
赵彦春英译黄淮《墙头草》

Once it becomes a weathercock
一旦成了风向标

So care-free, it does sway and rock
摇头晃脑颇逍遥

Wronged it looks, and it looks about
左顾右盼很委屈

As it’s not looked at within or without
墙里墙外没人瞧

墙头草 墙头草是怎样的人 墙头草意思 墙头草成语 形容墙头草的人 墙头草歇后语 风吹墙头草 形容墙头草的成语 墙头草的人 最怕什么?
版权声明

本文来自投稿,不代表本站立场,转载请注明出处。

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文