英语口语对话&英语口语900句10.05.对话.3.令人失望的成绩

What would you say if I told you I was going to quit school?

I\'d say think twice about it. Well,you are not gonna quit school,are you?

I don\'t know,I failed my exam.

What did you get?

A B+.

That\'s unbad.

But I should have aced it. I mean I finished the paper so quickly,thinking it\'s a piece of cake. But when I knew my result I was like:what,that can\'t be true.

Listen,John,I understand you are such an excellent student. And I know you must have lots of stress. But you really want to give up?

No,I don\'t. I just don\'t know how to handle this. This is my first time,you know.

I know,don\'t worry. Do you know what you should do?

What?

You need to blow off some steam. The world is not on your shoulder.

How?

Forget about school and exams. Come over to my house and have fun. I have some really good DVDs.

Thanks. But I really don\'t feel like watching movies tonight. I have to get an early start in the morning.

Then go to bed and have a good sleep.

I guess that\'s what I need. Thanks. You are really being a good friend.

Of course I am. Well,pleasant dreams.

Thanks. Bye.

I\'d say think twice about it. Well,you are not gonna quit school,are you?
我会说你要三思。嗯，你不会辍学的，是吗？

I don\'t know,I failed my exam.
我不知道，我考试考砸了。

What did you get?
你的成绩是什么？

A B+.
B+

That\'s unbad.
那不错呀。

But I should have aced it. I mean I finished the paper so quickly, thinking it\'s a piece of cake. But when I knew my result I was like: what, that can\'t be true.
但是我应该拿高分的。我是说我很快就做好试卷，我以为是小菜一碟。但是到我知道考试成绩。我的反应就像：什么？这不是真的。

Listen, John, I understand you are such an excellent student. And I know you must have lots of stress. But you really want to give up?
约翰，听着，我知道你是如此优秀的一个学生。我也知道你一定有很大的压力。但是你真的想放弃吗？

No,I don\'t. I just don\'t know how to handle this. This is my first time,you know.
不，不是的。我只是不知道如何应付。你知道的，真是我第一次考砸。

I know,don\'t worry. Do you know what you should do?
我明白，别担心。你知道你应该怎么做吗？

What?
怎么做？

You need to blow off some steam. The world is not on your shoulder.
你需要释放压力。世界不是你一个人担着的。

How?
如何释放？

Forget about school and exams. Come over to my house and have fun. I have some really good DVDs.
忘记学校和考试。来我家玩玩。我有一些很不错的DVD。

Thanks. But I really don\'t feel like watching movies tonight. I have to get an early start in the morning.
谢谢。但是今晚我真的不想看电影。明天早上我必须早点起床。

Then go to bed and have a good sleep.
那就去休息，睡个好觉。

I guess that\'s what I need. Thanks. You are really being a good friend.
我想这是我需要的。谢谢。你真的是个好朋友。

Of course I am. Well, pleasant dreams.
我当然是。好了，好梦。

Thanks. Bye.
谢谢。拜拜。