袭击者向美国驻伊斯坦布尔领事馆开枪

英语翻译 2019-08-05 00:12:21 98

Two attackers shot at the U.S. consulate in Istanbul on Monday, but managed to escape the scene after police returned fire.

There were no reports of injuries from the attack.

Turkish media said later that one of the assailants, a woman, had eventually been detained by police.

The consulate attack came hours after a bomb exploded at a police station in another section of Turkey\'s largest city, wounding at least 10 people, including three police officers.

The state-run Anadolu news agency quoted the Istanbul police blaming the attack on "terrorists."

Following the blast, police were later involved in an exchange of gunfire with two attackers at the site that left both of them dead.

星期一,两名袭击者向美国驻伊斯坦布尔领事馆开枪,但他们在警方还击后逃离现场。

没有关于有人在袭击中受伤的报道。

土耳其媒体晚些时候说,袭击者已被警察拘留,其中有一名女子。

在美国领事馆遇袭的几小时前,一枚炸弹在伊斯坦布尔另一个城区的警察局外爆炸,造成至少10人受伤,其中包括三名警察。

土耳其官方的阿纳多卢通讯社援引伊斯坦布尔警方的话说,这次袭击是恐怖分子所为。

发生炸弹爆炸后,警察与两名袭击者发生枪战,两名袭击者都被击毙。

伊斯坦布尔领事馆 伊斯坦布尔中国领事馆地址 中国驻伊斯坦布尔总领事馆怎么样 土耳其领事馆 伊斯坦布尔签证怎么办 土耳其领事馆电话 沙特驻伊斯坦布尔领事馆 伊斯坦
版权声明

本文来自投稿,不代表本站立场,转载请注明出处。

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文