欧盟将举行特别会谈商讨如何应对移民危机

英语翻译 2019-08-05 00:12:20 105

The interior ministers of Britain, France and Germany have called for urgent action to address the challenges of thousands of migrants flowing into Europe, which has divided European nations as they debate how to respond.

Ministers Theresa May of Britain, Bernard Cazeneuve of France and Thomas de Maiziere of Germany issued a joint statement Sunday asking current European Union president Luxembourg to hold a meeting within two weeks.

Luxembourg said it will convene the talks involving home and justice ministers from EU member states on September 14 in Brussels in order to "strengthen the European response."

The International Organization for Migration says Italy and Greece are the main landing points for more than 322,000 migrants who have crossed the Mediterranean this year.

英国、法国和德国的内政部长呼吁采取紧急行动,应对成千上万移民涌入欧洲的挑战,欧洲各国就如何应对这一挑战意见分歧。

英国内政部长梅伊、法国内政部长卡兹纳夫和德国内政部长德迈齐埃星期日发表一项联合声明,吁请欧盟轮值主席卢森堡在两周内召开一次会议。

卢森堡说,将于9月14日在布鲁塞尔召开欧盟成员国内政部长和司法部长会议,以强化欧盟对移民问题的应对措施。

国际移民组织说,今年已有32万2千多名移民乘船渡过地中海,而意大利和希腊是主要登陆地点。

欧盟与美国会谈 中法德欧盟会谈 欧盟的三方会谈 中法德欧盟四方会谈 中国美国会谈 欧盟 美国欧盟谈判 欧盟美国 欧盟为什么怕美国
版权声明

本文来自投稿,不代表本站立场,转载请注明出处。

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文