也门交战双方准备再次和谈

Envoys from Yemen\'s warring parties are in Kuwait to resume U.N.-brokered peace talks Monday aimed at ending an 18-month conflict that has killed more than 6,000 people.

The fighting between Iran-backed Houthi rebels and pro-government forces that include Saudi-led coalition airstrikes has also created a humanitarian crisis in the region\'s poorest country.

"We are ready for a political transition which excludes no one," Yemen Foreign Minister Abdel Malek said ahead of Monday\'s talks.

The Houthis also hinted at reconciliation, with spokesman Mohammed Abdul-Salam using Kuwaiti media to call for "a consensus authority during a definite transitional phase to decide every political dispute."

The U.N. sponsored two rounds of peace talks last year, neither successful.

伊朗支持的胡塞反政府武装和得到以沙特为首的联盟空袭支援的亲政府军队之间的冲突，同时也让也门这个该地区最贫穷的国家爆发了人道危机。

也门外长马利克在星期一举行和谈之前表示，愿意接受包容所有派别的政治过渡。

胡塞反政府武装也暗示愿意和解。该组织发言人萨拉姆敦促在特定过渡期内组建一个各方都能接受的政府，解决所有政治分歧。

联合国去年曾斡旋了两轮和谈，但都未成功。