Salary、wage、income、pay都表示薪酬，究竟有什么区别？

原标题：Salary、wage、income、pay都表示薪酬，究竟有什么区别？

长按上方二维码，0元领取1v1口语礼包

在英语中，我们可以用以下词汇来表示不同类型的薪酬：

表示薪酬的词汇有哪些？

1. Salary（薪水）：通常指按月发放的工资，也称为月薪。 例如，“Tom was offered a salary of $75,000 a year.”（汤姆的年薪为75,000美元）。
2. Wage（工资）：指按小时、日或周计算的薪水。政府规定的最低工资通常也用wage来表示，即最低工资。 例如，“His hourly wage increased from $9 to $12.”（他的时薪从9美元增加到12美元）。
3. Income（收入）：表示工作的总收入，也可以指投资的收益等。 例如，“As I know, the manager of Google has a very high income.”（据我所知，Google公司的经理收入很高）。
4. Pay（薪水）：作为名词，泛指通过工作挣到的钱。 例如，“I got a pay raise because I was promoted to CEO assistant.”（我得到加薪，因为我被提升为首席执行官助理了）。

总结一下：

• Salary 通常指的是按月发放的工资，薪水。
• Wage 指的是按小时、日或周计算的薪水。
• Income 指工作的总收入，也可以指投资的收益等。
• Pay 泛指通过工作挣到的钱。

wage和rate的区别

【wage和rate虽然都可以指"工资、酬金",但还是有一些区别:

wage通常指按小时、天或周支付的劳动报酬,主要用于体力劳动和非技术工种。比如:

• The factory workers earn $10 per hour wage. (工厂工人的时薪为10美元)
• He works on a daily wage basis. (他按日支取工资)

而rate则更常指专业服务人员或技术人员的收费标准或酬金,更强调按单位计费或比例计费。比如:

• Lawyers charge $300 per hour rate. (律师每小时收费300美元)
• The consultant's rate is $100 per day plus expenses. (顾问的日费为100美元另加额外费用)

另外,rate在其他领域也有"比率、价格"等含义,范围更广,而wage基本专指劳动报酬。

简单总结:

wage- 体力劳动者的工资,强调劳动时间

rate- 专业服务或技能工种的酬金,强调单位服务量或比例

所以对于工厂工人等可用wage,对于律师、顾问等常用rate。有时也可以混用,但wage更多指一般普通劳动工资。】

COMPENSATION和

REMUNERATION的区别

薪酬 (compensation) 和报酬 (remuneration) 这些单词的区别是什么？

1. 薪酬(compensation) 是一个更广泛的概念，不仅包括基本工资,还包括奖金、股票期权等其他薪资福利。
2. 报酬(remuneration) 与compensation类似,也指总体的薪酬待遇,包括各种补贴、津贴等。

总的来说: Salary/pay侧重于基本固定工资; Wage更常用于计件或计时工资; Compensation/remuneration是全面的薪资福利总称; Raise/increase指工资的增长或加薪。

所以用词时需要根据具体情况,比如谈薪酬待遇时用compensation更合适,但涨工资就用raise。

PERKS是什么意思？

Perks通常指 工作之外的额外福利或津贴。这些福利可以是金钱上的，也可以是非金钱上的。例如：

• 金钱上的福利：免费餐点、交通补贴、健身房会员资格、带薪休假等。
• 非金钱上的福利：弹性工作时间、在家办公、免费停车等。

Perks通常由雇主提供给员工，以吸引和留住人才。它们可以帮助员工提高工作满意度和生产力。

以下是一些常见的perks示例：

• 免费餐点或零食(Free meals or snacks)
• 交通补贴（Transportation subsidies）
• 健身房会员资格（Gym memberships）
• 带薪休假（Paid time off）
• 弹性工作时间（Flexible work hours）
• 在家办公（Working from home）
• 免费停车（Free parking）
• Company discounts (公司折扣)
• Professional development opportunities (专业发展机会)

Perks的具体内容因公司而异。一些公司提供的perks比其他公司多。在选择工作时，求职者应考虑perks，以找到最适合自己需求的公司。

月薪、年薪和涨薪的英语

最后，月薪、年薪和涨薪的英语是什么呢？谜底揭晓↓

1. 月薪 (monthly salary) 例句: His monthly salary is $4,000 after tax. 他的税后月薪是4000美元。
2. 年薪 (annual salary) 例句: Software engineers at that company earn an annual salary of $120,000 on average. 在那家公司,软件工程师的平均年薪为12万美元。
3. 涨薪 (salary/pay raise) 例句: I got a 5% salary raise this year for my excellent performance. 由于我的出色表现,今年我获得了5%的加薪。

这期的内容就分享到这里了。如果你想提高自己的口语水平，欢迎加入Hitalk口语试学计划，0元定制1V1口语提升方案：

↑长按识别免费领取↑

↑长按识别免费领取↑

点击阅读原文，0元试学